Yeni Başlayanlar için 4 Klasik Yabancı Dizi Önerisi

Eğer farklı kültürleri öğrenmek ve aynı zamanda yabancı dilinizi geliştirmek istiyorsanız bunun için en eğlenceli yol yabancı dizi izlemektir. 1- Girls Girls dizisi 2012’de HBO’da yayınlanmaya başlamış olan ve şuanda 5. sezonunun devam ettiği bir Amerikan dizisidir. New York şehrinde yaşayan yirmili yaşlarındaki dört arkadaşın hayatlarını konu alan dizi günlük dilde ingilizce dinlemek, ingilizcenin gündelik hayatta nasıl kullanıldığını anlamak için çok iyi bir dizi.  Hem eğlenceli hem de  çok anlaşılır bir ingilizce kullanılan diziyi sizlere öneriyorum. 2- Game Of Thrones Game of Thrones’u herhalde duymayan kalmamıştır. Kaç sezondur bütün dünyayı kasıp kavuran dizinin maliyeti, karakterleri, çekildiği yerler sosyal medyada sürekli konuşulmuş, GoT adı altında birçok fan grupları kurulmuştur. Farklı krallıkların savaşları, çekişmeleri ve bu krallıktan taht kapmak adına dönen oyunlardan karakterlerin arasında yaşananları konu alıyor. Bu sene 7. sezonu yayına girecek olan dizi aslen Amerikalı HBO adlı uydu/kanal tarafından desteklense de oyuncuların çoğunu İngiliz asıllı karakterler oluşturuyor. Bu anlamda ingiliz dili ve kullanımları hakkında öğrenmek isterseniz bu dizi iyi bir seçenek olabilir. Ancak dizinin geçtiği dönem ve konusu itibarı ile dili size Girls kadar anlaşılır gelmeyebilir. Bu yüzden diziyi izlerken ingilizce altyazılı izlerseniz sizin için daha kolay olabilir. 3- Freaks and Geeks Freaks and Geeks Amerika’da 1980’lerde yayınlanmaya başlamış ve bir klasik olmuş dizidir. Kadrosunda James Franco gibi oldukça ünlü isimlerin gençlik zamanlarını ve henüz popüler olamamış zamanlarını görebilirsiniz. Freaks and Geeks bir lisede başarılı bir öğrenci olan ana karakter Lindsay ve kendisinden tamamen farklı olan okulda başarılı olmayan, dersler yerine kendi hayatları ile meşgul olan bir grupla tanışması ile başlar. Zamanla bu gruba dahil olan Lindsay ve diğerlerinin arasında yaşananlar komik bir dille anlatılmaktadır. Dizide oldukça açık ve anlaşılır bir dil kullanılmaktadır. Eğer yine de ingilizce anlamada ve okumada problem çekerseniz İngilizce tercüme desteği almanızı tavsiye ederim. 4- Peep Show Peep Show 2003 sezonunda başlamış 2013 yılına kadar devam etmiş 9 sezonlukbir İngiliz dizidir. Dizi iki ev arkadaşının arasında ve hayatlarında olup bitenleri genellikle absürd bir dille anlatan tipik bir ingiliz komedisi. Peep Show’u hem eğlenceli bir dizi olduğu için hem ingiliz “humor”unu tanımak ve ingiliz ingilizcesindeki sokak dili ve argosunu tanımaız için öneririm ancak dizide kullanılan ingilizce genellikle hızlı olduğu için ingilizce altyazı çeviri desteği almanızı tavsiye ederim.